Newsletter für den Juni

FSR-Newsletter für den Juni

2. Ausgabe

+++ the english version can be found below +++

+++ la version française ce trouve en desous de l’anglaise +++

Heute wird unser Newsletter in seiner zweiten Ausgabe folgende Themen enthalten:

• Microsoft: Liest Trump bald unsere Mails?
• Off-Topic: Hurra, es ist ein OPAL-Kurs!
• Termine und Veranstaltungen des FSRs

SAVE THE DATE

Microsoft: Liest Trump bald unsere Mails?

Die E-Mails der TU Dresden sollen von eigenen Servern in eine externe Microsoft-Cloud umziehen. Damit bringt die TUD sich in wirtschaftliche und politische Abhängigkeiten, verliert vorhandene Expertise in diesem Bereich und handelt gegen selbstgesteckte Ziele, wie die Unterstützung von Open Source Software. Außerdem kann Microsoft dadurch auf viele Daten zugreifen und muss diese US-amerikanischen Behörden zur Verfügung stellen. Deshalb sprechen wir uns als FSR klar dagegen aus! Die vollständige Stellungnahme findet ihr im Anhang.

Off-Topic: Hurra, es ist ein OPAL-Kurs!

Wir, der FSR, organisieren über das Jahr viele große und kleine Veranstaltungen von Spieleabenden bis hin zur ESE. Die meisten Veranstaltungen stemmen wir dabei ganz von selbst, aber bei manchen freuen wir uns über jede helfende Hand. Wenn du zwar nicht regelmäßig in die FSR-Arbeit eingewickelt sein willst, aber ab und zu gerne dabei bist, dann kannst du das gerne tun. Wir haben dazu einen OPAL-Kurs eingerichtet, in den du dich gerne einschreiben darfst. Mit dem OPAL-Kurs verpflichtest du dich zu nichts, du bekommst aber bei Bedarf eine E-Mail von uns, in der wir dich um deine Mithilfe fragen. Wenn du willst, kannst du sehr gern dabei sein.

Termine und Veranstaltungen des FSRs

• 03. Juni: Spieleabend
  Am 03.06. findet um 19 Uhr wieder ein Spieleabend statt. Kommt im POT/013 vorbei und genießt einen entspannten Abend mit eurem FSR und gratis Snacks.
  
  
• 16. Juni: Diskussionsabend mit Mathias Gastel, MdB
  Am 16.07. um 18 Uhr im POT/161 empfangen wir den MdB Mathias Gastel, nicht als Partei- sondern als Fachpolitiker mit vielen spannenden Fragen zur Verkehrspolitik. Ihr seid herzlich eingeladen, vorbeizukommen, auch, um vielleicht persönlich auch einmal mit DEM Bahnpolitiker zu sprechen!
  
  
• 17. Juni: Mister X
  Am unifreien Dies Academicus spielen wir wieder „Mr. X“. Wie im Brettspiel „Scotland Yard“ bewegt ihr euch auf der Suche nach in Teams durch den Dresdner ÖPNV oder seid selbst in dem Team, dass versucht den anderen zu entkommen. Mehr Infos findet ihr hier:

• 24. Juni: Sommerfest
  Am 24.06. findet wieder unser Sommerfest auf der Potthoff-Wiese statt. Auch in diesem Jahr wieder gemeinsam mit dem FSR Geo!
  Wie gewohnt steht dabei die gemütliche Stimmung im Mittelpunkt. Nutzt die Chance, gemeinsam mit euren Kommilitonen, Mitarbeitenden und Profs der Fakultäten Verkehr und Geo einen sommerlichen Abend zu verbringen.
  Freut euch auf eine lockere Atmosphäre, leckeres Essen vom Grill und gekühlte Getränke vom Schankwagen. Geplant ist außerdem Live-Musik, ein Fragenrad mit kleinen Gewinnen sowie die Stände der listigen Vereinigungen.
  Los geht´s um 16:00 Uhr, alle weiteren und aktuellen Infos findet ihr in Kürze auf unserer Homepage.
  Wir freuen uns auf Euer Kommen!
  
  Du hast Lust uns beim Sommerfest zu unterstützen? Wie bei jeder größeren Veranstaltung sind wir auch beim Sommerfest auf viele helfende Hände angewiesen. Wir freuen uns auf deine Unterstützung bei einer Schicht am Grill, auf dem Schankwagen oder beim Auf-/Abbau. Trag dich dazu gerne unverbindlich in unseren Opal-Kurs für Helfer bei Veranstaltungen ein. Alle weiteren Infos und Verfügbarkeiten-Abfragen bekommt ihr dann darüber.

• 01. Juli: Next Stop PhD/Dr.
  Was soll nach dem Master noch kommen?
  Wenn ihr euch gerade mit dieser Frage beschäftigt, seid ihr am 01.07. um 18:30 Uhr im POT/06 genau richtig! Wir möchten den Abend dafür nutzen, dass sich mehrere Promovierende mit ihren Arbeiten und ihrer Gesamtsituation kurz vorstellen können. Neben den kurzen Präsentationen gibt es auch sehr viel Raum für Fragen, ihr seid also herzlich willkommen, mit euren Anliegen vorbei zu kommen.

+++ the english version begins now +++

Today, our newsletter will contain those topics in the second edition:

• Microsoft: Will Trump read our mails from now on?
• Off-Topic: Hurray it’s an OPAL-Course!
• FSR-events

SAVE THE DATE

Microsoft: Will Trump read our mails from now on?

The TU Dresden emails are set to be moved from the university’s own servers to an external Microsoft cloud. This creates economic and political dependencies for TUD, results in the loss of existing in-house expertise, and contradicts self-imposed goals such as supporting open-source software. Furthermore, Microsoft would thereby gain access to large amounts of data and would be required to make it available to US authorities. We as the FSR therefore clearly oppose this! You can find the full statement in the attachment.

Off-Topic: Hurray it’s an OPAL-Course!

We, the FSR, are organising many small and big events from games evenings to the freshmans week. Most of them are managed by our own but sometimes we are glad of any helping hand. If you don’t want to visit us every week but likes to help from time to time anyway. We have something for you. We’ve set up an OPAL-Course you can register for occasional assistance. You wouldn’t be obliged to anything through it. Only would you get an occasional Mail from us, if we can need your help for an event. Think about it!

FSR-events

• 03rd of June: Games evening
  The next Games Evening will take place 3rd of june at 7 pm. Come to POT/013 to enjoy a shilling evening with snacks for free.
  
  
• 16th of June: Discussion Evening with Mathias Gastel, MP
  On 16.07. at 6 PM in POT/161, we will be welcoming MP Mathias Gastel – not as a party representative, but as a specialist politician with many exciting questions about transport policy. You are warmly invited to come along, perhaps even for the chance to speak personally with THE rail policy expert!
  
  
• 17th of June: Mister X
  On the university-free Dies Academicus, we will once again be playing „Mr. X“. Just like in the board game „Scotland Yard“, you move in teams through Dresden’s public transport network searching for the target – or you are the team trying to escape the others. More info here:

• 24th of June: Summer feast
  Our summer party will take place again on 24 June on the Potthoff-Lawn. Once again this year, we’re teaming up with the FSR Geo!
  As always, the focus will be on a relaxed atmosphere. Make the most of this chance to spend a summer evening with your fellow students, staff and lecturers from the Faculties of Transport and Geo.
  Look forward to a relaxed atmosphere, delicious food from the barbecue and chilled drinks from the bar truck. We’ve also planned live music, a quiz wheel with small prizes, and stalls run by the student societies.
  It all kicks off at 5.30 pm; you’ll find all further and up-to-date information on our website soon.
  We look forward to seeing you there!

• 01th of July: Next Stop PhD/Dr.
  

  What comes after the Master’s degree? If you’re currently asking yourself this question, 01.07. at 6:30 PM in POT/06 is the place to be! We would like to use the evening to give several doctoral researchers the chance to briefly introduce their work and overall situation. Alongside the short presentations, there will also be plenty of space for questions – so feel free to come along with whatever is on your mind.

+++ Voilà la version française! +++

Aujourd’hui, notre newsletter contiennera les sujets suivents dans sa deuxième version:

• Microsoft: Vas Trump lire nos mails prochainement?
• Off-Topic: Youpi! C’est un cours OPAL!
• Événements du FSR

SAVE THE DATE

Microsoft: Vas Trump lire nos mails prochainement?

Les e-mails de la TU Dresden doivent être transférés des propres serveurs de l’université vers un cloud Microsoft externe. Cela placerait la TUD dans des dépendances économiques et politiques, entraînerait la perte des compétences internes existantes dans ce domaine et irait à l’encontre des objectifs que l’université s’est elle-même fixés, comme le soutien aux logiciels open source. De plus, Microsoft pourrait ainsi accéder à de nombreuses données et serait tenu de les mettre à la disposition des autorités américaines. C’est pourquoi nous, en tant que FSR, y sommes clairement opposés ! La prise de position complète se trouve en pièce jointe.

Off-Topic: Youpi! C’est un cours OPAL!

Nous, le FSR, organisons une rangée d’événements petits et grands. La plupart du temps, nous le faisons nous-mêmes, mais parfois, on est heureux de chaque aide qu’on peut avoir. Si tu ne veux pas faire partie de chaque réunion hebdomadaire, mais que tu peux t’imaginer à aider de temps en temps, c’est possible pour toi. Nous avons créé un cours OPAL pour ces cas-là. L’enregistrement ne t’engage à rien, mais nous t’enverrons un mail, quand nous aurons besoin d’aide. Si tu veux, tu peux en faire partie.

Événements du FSR

• 03 juin: Soirée jeux
  La prochaine soirée jeux aura lieu le 03 juin à 19 heures. Venez au POT/013 pour une soirée tranquille avec des biscuits gratuits.
  
  
• 16 juin: Soirée-débat avec Mathias Gastel, député du Bundestag
  Le 16.07. à 18h en salle POT/161, nous accueillons le député Mathias Gastel – non pas en tant que représentant de parti, mais en tant que spécialiste politique avec de nombreuses questions passionnantes sur la politique des transports. Vous êtes chaleureusement invités à venir, peut-être même pour parler personnellement avec LE spécialiste de la politique ferroviaire !
  
  
• 17 juin: Mister X
  Lors du Dies Academicus, jour sans cours, nous jouerons à nouveau à « Mr. X ». Comme dans le jeu de société « Scotland Yard », vous vous déplacez en équipes dans les transports en commun de Dresde à la recherche de la cible – ou bien vous faites partie de l’équipe qui tente d’échapper aux autres. Plus d’infos ici :
  

• 24 juillet: Fète d’été
  Le 24 juin, notre fête estivale aura de nouveau lieu sur la Pelouse-Potthoff. Cette année encore, en collaboration avec le FSR Geo !
  Comme d’habitude, l’ambiance conviviale sera au cœur de la fète. Profitez de l’occasion pour passer une soirée estivale en compagnie de vos camarades, des membres du personnel et des professeurs de lafacultés des Transports et de Géographie.Venez profiter d’une ambiance détendue, de délicieux plats au barbecue et de boissons fraîches servies au bar mobile. Au programme également : de la musique live, une roue des questions avec de petits lots à gagner ainsi que les stands des associations étudiantes. Le coup d’envoi sera donné à 17h30. Vous trouverez prochainement toutes les informations complémentaires et actualisées sur notre site Internet.
  Nous nous réjouissons de vous y accueillir !

• 01 juillet: Next Stop PhD/Dr.
  

  Que faire après le master ? Si vous vous posez actuellement cette question, rendez-vous le 01.07. à 18h30 en salle POT/06 ! Nous souhaitons profiter de cette soirée pour permettre à plusieurs doctorants de se présenter brièvement avec leurs travaux et leur situation générale. En plus des courtes présentations, il y aura beaucoup de place pour les questions – vous êtes donc les bienvenus avec toutes vos préoccupations.