Betreff: FSR-Newsletter für den Mai
+++ the english version can be found below +++
+++ la version française ce trouve en desous de l’anglaise +++
Hallöchen liebe Verkehrsstudierende,
ihr fragt euch, was eigentlich so außerhalb eurer Bubble an unserer Fakultät passiert? Dann haben wir hier genau das richtige für euch!
Wir, der FSR Verkehr, wollen euch ab jetzt mit einem monatlich erscheinendem Newsletter mehr in unsere Arbeit im Faschaftsrat mitnehmen und euch wichtige Hinweise und Tipps für interessante bzw. coole Veranstaltungen senden.
Es wird euch also heute, und zukünftig immer am Monatsanfang, ein solches Update mit unseren aktuellen Themen und Veranstaltungen zugeschickt. Darf’s sonst noch was sein? Dann meldet euch gern jederzeit bei uns, wenn ihr Ideen, Wünsche und Verbesserungsvorschläge für unseren Newsletter habt.
Heute wird er folgende Themen enthalten:
- Drohnen Forschung an unserer Fakultät? Das sagen wir dazu.
- Penta-Games am Dienstag 05.05. Kommt Vorbei!
- International Get Together am 08.05.
- Neue Praktikumsrichtlinie für MoVe
Außerdem folgende Termine:
- 03. Juni: Spieleabend
- 17. Juni: Mister X
- 24. Juni: Sommerfest
Militärdrohnentests an unserer Fakultät?!
Was ist passiert?
Anfang des Jahres 2026 soll die israelische Firma “Elbit Systems” einen Drittmittelantrag an die TU Dresden gestellt haben, um in Zusammenarbeit mit dem Lehrstuhl für Verbrennungsmotoren und Antriebstechnik unserer Fakultät für 30.000€ Tests an den Militärdrohnen Hermes 900 zu machen. Einer Drohne, die jetzt schon von Israel für den völkerrechtswidrigen Krieg gegen Gaza eingesetzt wird.
Wegen des militärischen Bezugs soll er der Kommission für Verantwortung in der Wissenschaft (KVW) vorgelegt worden sein, die aufgrund von erheblichen moralischen und ethischen Bedenken nahezu geschlossen dagegen gestimmt haben soll.
Trotzdem soll das Rektorat die Annahme des Forschungsprojekts durchgesetzt haben.
Als Fachschaftsrat finden wir sowohl Militärforschung als auch das Vorgehen des Rektorats und der Fakultät höchst problematisch.
Unsere ausführlichen Forderungen findet ihr angehängt.
https://www.amnesty.de/israel-palaestina-gaza-nahostkonflikt
https://www.jpost.com/israel-news/iaf-declares-hermes-900-drone-fully-operational-503282
https://shafaq.com/en/World/IRGC-seized-Hermes-900-drone-army-reports-35-destro
Penta Games – Kommt Vorbei!
Uni bedeutet Stress? Nicht am 05.05.! Kommt mit euren Freunden zu den Penta-Games um 20:00 im POT/081. Löst gemeinsam knifflige Fragen aus fünf Themenbereichen, tretet gegen eure Kommilitonen und Profs an und sichert euch die Chance auf einen besonderen Gewinn! Euer FSR freut sich auf euch. Das wird gut!
International Get Together am 08.05.
Am 08.05. wird um 18 Uhr im POT 161 das erste International Get Together stattfinden. Folgendes wird dort besprochen werden:
- Vorstellung des FSRs und der Ansprechpersonen
- Tipps zum Studium, z.B. zu ECTS und Prüfungen
- Events
- Diskussion zur Teilhabe internationaler Studierender
Neue Praktikumsrichtlinie für MoVe
Gute News für alle MoVeler, wir haben seit dem 20.04. eine Praktikumsrichtlinie!
In dieser Richtlinie werden die Formalia rund um unsere Praktika geregelt, die wir im Studium absolvieren müssen bzw. können. Genauer gesagt wird planmäßig im sechsten Semester ein achtwöchiges Pflichtpraktikum (Modulnummer VW-MOVE-121) zu absolvieren sein. Zusätzlich dazu haben alle ab jetzt durch den Beschluss der Richtlinie die Möglichkeit, während des Studiums ein weiteres vierwöchiges Praktikum im Wahlpflichtbereich (Modulnummer VW-MOVE-922) durchzuführen.
Die Praktikumsrichtlinie wird in Kürze auf der Website unseres Praktikumsamts für euch zur Verfügung stehen.
🇬🇧 English part begins here
Hi there, transport students,
Are you wondering what’s actually going on outside your bubble at our faculty? Then we’ve got just the thing for you!
We, the FSR Verkehr (student council at our faculty), want to keep you more up to date with our work on the faculty council through a monthly newsletter and send you important information and tips about interesting and cool events.
So today, and from now on at the start of every month, you’ll receive an update like this with our latest topics and events. Is there anything else you’d like? Then please feel free to get in touch with us at any time if you have any ideas, requests or suggestions for improving our newsletter.
Today’s edition will cover the following topics:
- Military tests at our Faculty? Listen, what we think about it
- Invitation to the Penta-Games on Tuesday 5th of May
- International Get Together on the 08th of May
- New internship policy for MoVe
And Save the Date for…
- 03rd of June: Games evening
- 17th of June: Mister X
- 24th of June: Summer feast
Research on military drones in our faculty?
What happened?
In early 2026, the Israeli company “Elbit Systems Ltd.” reportedly submitted a grant application to TU Dresden to conduct tests on military drones in collaboration with our faculty’s Chair of Combustion Engineering and Drive Technology led by Prof. Frank Atzler.
Due to the military nature of the project, it is said to have been submitted to the Commission for Responsibility in Science (Kommission für Verantwortung in der Wissenschaft – KVW), which reportedly voted almost unanimously against it. Nevertheless, the rectorate is said to have pushed through the approval of the research project.
As the student council of our faculty, we find both military research and the actions of the rectorate and the faculty highly problematic.
We therefore demand statements from the rectorate, the faculty leadership, and the Chair of Combustion Engineering and Drive Technology; binding decisions by the KVW; an ethics committee for our faculty; and a civil clause for our faculty and the university.
Penta Games
University is stressful? Not on 5th of March! Bring your friends with you to the Penta-Games at 8 pm in Room POT/081. You will solve challenging tasks together and compete with your fellow students and profs for a special prize.
Your FSR is keen on seeing you. It will be great.
International Get Together on the 08th of May
On the 8th of May at 6 pm in POT 161 we will have the first international get together. The agenda will be:
- introduction of the student council and its representatives
- advice about ECTS and exams
- Events
- discussion about the involvment of internationals at our faculty
New Internship Policy MoVe
Good news for all MoVe students: we have an internship policy in place since 20 April!
This policy sets the formal requirements for the internships we are required and capable to undertake during our studies. More specifically, an eight-week mandatory internship (module number VW-MOVE-121) is scheduled to be completed in the sixth semester. In addition, following the adoption of the guidelines, everyone now has the opportunity to undertake a further four-week internship in the compulsory elective modules (module number VW-MOVE-922) during their studies.
The internship guidelines will soon be available on the website of our Internship Office.
🇫🇷 Enfin la version française!
Salut les étudiants en transport,
Vous vous demandez ce qui se passe à notre faculté, en dehors de votre groupe? Alors nous avons exactement ce qu’il vous faut!
Nous, le FSR Verkehr, souhaitons vous faire découvrir davantage notre travail au conseil de faculté grâce à une newsletter mensuelle et vous envoyer des informations importantes ainsi que des conseils sur des événements intéressants et sympas.
Vous recevrez donc aujourd’hui, et à l’avenir toujours au début du mois, une mise à jour de ce type avec nos thèmes et événements actuels. Vous souhaitez encore autre chose? N’hésitez pas à nous contacter à tout moment si vous avez des idées, des souhaits ou des suggestions d’amélioration pour notre newsletter.
Aujourd’hui, elle contiendera les thèmes suivants:
- Recherche pour drones chez nous – Voici ce qu’on en pense
- Penta-Games mardi 05 mai. Venez tous!
- Premier Get Together International le 08 Mai
- Nouvelle directive relative aux stages pour MoVe
Et puis les dates importantes:
- 03 Juin: Soirée jeux
- 17 Juin: Mister X
- 24 Juin: Fète d’été
Recherches au sujet de drones militaires dans notre faculté?
Qu’est-ce qui s’est passé ?
La compagnie israélienne « Elbit Systems Ltd. » aurait déposé une demande de financement externe auprès de la TUD, début de cette année, pour mener des recherches pour drones militaires en accord avec la chaire des moteurs à combustion et technologie de propulsion, dirigée par Prof. Frank Atzler à notre faculté.
La demande aurait été présentée à la « Commission de responsabilité dans la science » à cause du germe militaire, qui aurait pratiquement voté contre cette proposition. Le rectorat en cependant aurait imposé la poursuite de la recherche malgré ce dernier vote.
En tant que représentants d’étudiants, nous ne soutenons pas la recherche militaire et nous percevons l’agir du rectorat comme problématique.
C’est pourquoi que nous avons demandé au rectorat et à la chaire concernée de prendre position publiquement. Et nous souhaitons de respecter l’avis de la « Commission de responsabilité dans la science ». Notre décision complète se trouve attachée en allemand dans ce mail.
Penta-Games – viens chez nous!
L’université, c’est toujours le stress? Toujour? Non! pas le 5 mai. Rejoins les « Penta-Games » avec tes potes à 20 heures dans le POT/081. Vous allez résoudre des tâches difficiles et affronter vos camarades d’études et profs pour gaigner un prix unique.
Votre représontation d’études ce réjuit de vous voir. Ca vas ètre super!
Premier Get Together International le 08 Mai
Le 08 mai, nous présenterons le premier « Get Together » international, recommandé pour tous les étudiants internationaux. Nous allons parler de :
- Présentation du FSR et des personnes responsables
- Recommandations pour les études
- Événements
- Discussion pour plus de participation des étudiants internationaux
Nouvelle directive relative aux stages pour MoVe
Bonnes nouvelles pour tous étudiant MoVe: depuis le 20 avril, nous disposons d’une directive relative aux stages!
Cette directive règle les modalités pratiques de nos stages, que nous devons et pouvons effectuer pendant nos études. Plus précisément, un stage obligatoire de huit semaines (numéro de module VW-MOVE-121) devra être effectué au cours du sixième semestre. En plus, grâce à l’adoption de cette directive, vous avez dès maintenant la possibilité d’effectuer un stage supplémentaire de quatre semaines dans le cadre des cours obligatoires à option (numéro de module VW-MOVE-922) pendant vos études.
La directive sur les stages sera bientôt disponible sur le site web de notre bureau des stages.
—
Diese E-Mail wurde gemäß der Verteiler-Richtlinie des Studierendenrats der Technischen Universität Dresden versendet. Verstöße sind der Geschäftsführung des Studierendenrates [Kontakt: gf@stura.tu-dresden.de] anzuzeigen. Beschwerden müssen an den*die Absender*in sowie als Kopie an den*die Geschäftsführer*in für Öffentlichkeitsarbeit [Kontakt: oeffentl@stura.tu-dresden.de] gesendet werden.